Jehovah
Jehovah, a name for God in Judaism, is interpreted esoterically as a composite of "Jah" (male principle) and "hovah" (female principle, Eve), signifying existence as a union of masculine and feminine. This interpretation connects it to primal unity before separation.
Where the word comes from
The name Jehovah is a Latinization of the Hebrew Tetragrammaton YHWH. The esoteric interpretation, particularly prominent in Kabbalistic circles, suggests a compound of "Jah" (representing the divine masculine) and "hovah" (Havah, often linked to Eve and the divine feminine), thus signifying "existence" as a primordial duality.
In depth
The Jewish "Deity namtJ'hovah, is a compound of the two words, viz of Jah (y, i, or j, Yodh, the tenth letter of th" alphabet) and hovah (Havah, or Eve)," says a Kabbalistic authority. Mr. J. Ralston Skinner of Cincinnati, U.S.A. And again. "The word Jehovah, or Jah -Eve, has the primary meaning of existence or being as male female". It means Kabbalistieally the latter, indeed, and nothing more ; and as repeatedly shown is entirely phallic. Thus, verse 26 in the IVth chapter of Genesis, reads in its disfigured translation . . . "then began men to call upon the name of the Lord", whereas it ought to read correctly . . . "then began men to call themselves by the name Jah-hoveih" or males and females, which they had become after the separation of sexes. In fact the latter is described in the same chapter, when Cain (the male or Joh) "rose up against Abel, his (sister, not) brother who slew him" (spilt his blood, in the original). Chapter IV of Genesis contains in truth, the allegorical narrative of that period of anthropological and physiological evolution which is described in the Secret Doctrine when treating of the third Root race of mankind. It is followed by Chai)ter V as a blind: but ought to be succeeded by Chapter VI. where the Sons of God took as their wives the daughters of men 152 THEOSOPHICAI, or of tile f^iants. For this is an allcj^orv liiiitinj; at tlic iiiystrry of the lJivin( Egos incarnatiiij; in mankind, after wliieh the hitherto s( useless races "Weanie mijrhty men, . . men of renown'' (v. 4), having ac(juired minds (mauas) which they had not before.
How different paths see it
What it means today
Blavatsky, drawing from Kabbalistic exegesis, challenges the conventional understanding of "Jehovah" not merely as a divine name but as a cipher for a more ancient, fundamental truth. The proposed etymology, linking it to "Jah" and "hovah" (Eve), transforms the divine appellation into a potent symbol of primordial androgyny. This perspective echoes the alchemical pursuit of the coniunctio oppositorum, the sacred marriage of opposites, a theme explored by Carl Jung in his analyses of psychological integration and spiritual wholeness.
The Genesis narrative, re-contextualized through this lens, becomes less a historical account and more an allegorical depiction of humanity's evolutionary journey from a state of unified consciousness to one of sexual differentiation. The "calling upon the name of the Lord" is reframed as the recognition and articulation of this newfound duality within the self and the cosmos. This resonates with Mircea Eliade's concept of the sacred as the irruption of the absolute into profane time, suggesting that such names and narratives are not static pronouncements but living keys to understanding humanity's place within the cosmic order.
The Kabbalistic emphasis on the divine name as a conduit to understanding creation's intricate structure, as explored by scholars like Gershom Scholem, finds a unique expression here. "Jehovah" becomes a linguistic artifact pointing towards a pre-manifest state, a unified source from which all duality flows. It invites contemplation on the nature of being itself, suggesting that true understanding lies not in bifurcating existence but in recognizing its foundational unity, a concept echoed in various mystical traditions that seek to return to the undifferentiated source. This esoteric reading of "Jehovah" offers a profound reframing, inviting us to see the divine not as an external authority but as the very principle of existence, a dynamic interplay of forces that precedes and underlies all forms.
RELATED_TERMS: Tetragrammaton, YHWH, Androgyny, Primordial Unity, Divine Androgyne, Coniunctio Oppositorum, Sacred Marriage, Kabbalistic Interpretation
Related esoteric terms
Books on this concept
No reflections yet. Be the first.
Share your interpretation, experience, or question.